+421 48 230 29 22
Adresa doručenia
Adresa doručenia
Slovensko
Prekladače pre profesionálov pracujúcich v zahraničí
Hovorte ako profesionál. Pracujte ako profesionál.
Vaša tvrdá práca by mala hovoriť sama za seba. Nedovoľte, aby jazyková bariéra stála v ceste lepším zárobkom alebo vášmu ďalšiemu veľkému kariérnemu kroku. Spoznajte nástroj, ktorý zabezpečí, že jazyk už nebude prekážkou – aby ste sa mohli naplno sústrediť na zarábanie.
Máte roky skúseností, vedomostí a zručností – tak prečo sa pri práci v zahraničí cítite, akoby ste začínali od nuly? A nehovoriac o tom pohľade od šéfa, tesne predtým, než začne kričať, akoby hlasnejšie rozprávanie zázračne spôsobilo, že budete rozumieť po nemecky. Týmto dňom je koniec.
Vasco Translator sme vytvorili preto, aby jazyk už nikdy nestál medzi vami a vašou výplatou. Teraz máte vo vrecku 86 jazykov a ruky voľné na prácu.
Prečo si vybrať prekladače Vasco?
Bezplatný neobmedzený internet takmer v 200 krajinách
Navždy a bez ďalších poplatkov
Vďaka zabudovanej SIM karte máte doživotný prístup k internetu na preklady. Nemusíte hľadať Wi-Fi ani kupovať lokálne SIM karty od zahraničných operátorov.
Dostupné v: Vasco Translator Q1, Vasco Translator V4, Vasco Translator M4
Prekladač reči
Prekladače Vasco rozpoznávajú reč a prekladajú ju v reálnom čase. Hovoríte vo svojom jazyku a druhá osoba počuje presne to, čo ste povedali – vo svojom jazyku. Samozrejme, funguje to aj opačne – vo viac ako 80 jazykoch. Záznam konverzácie sa ukladá priamo v zariadení, takže sa k nemu môžete kedykoľvek vrátiť a skontrolovať detaily. Potrebujete ho zdieľať? Jednoducho ho odošlete e-mailom.
Dostupné v: Vasco Translator Q1, Vasco Translator V4, Vasco Translator M4
Foto Prekladač
Stačí jedno kliknutie. Odfotíte cestovný poriadok, pracovný rozvrh, zmluvu alebo návod a okamžite uvidíte preložený text vo svojom jazyku.
Dostupné v: Vasco Translator Q1, Vasco Translator V4, Vasco Translator M4
Call Translator
Vybavujte dôležité hovory s istotou – aj v jazyku, ktorý neovládate. Či už potrebujete oznámiť nadriadenému meškanie alebo riešiť prenájom s majiteľom, ktorý hovorí iba po holandsky, táto funkcia vás udrží v spojení. Prvých 10 minút máte od nás zdarma – a ak potrebujete viac, jednoducho si dobijete kredit v rámci flexibilných balíkov.
Dostupné v: Vasco Translator Q1
AI Assistant
Práca v zahraničí vás vie rýchlo dostať z komfortnej zóny.. Nie je to len o slovách – ale aj o kultúre, jedle, dopravných pravidlách či miestnych zvykoch. Vasco Assistant vám pomôže zorientovať sa vo svete okolo vás. Stačí odfotiť – a hneď zistíte, či môžete zaparkovať za tým zvláštnym znakom alebo na čo slúžia produkty na regáli. Dokonca vám ukáže aj to, ako používať stroj, ktorý vidíte prvýkrát.
Dostupné v: Vasco Translator Q1
Váš nový parťák do práce
Komunikujte jasne. Pracujte s istotou. Zarábajte to, čo si zaslúžite. Ste odborník na to, čo robíte. Je čas, aby to konečne ocenil aj svet. Tu je dôvod, prečo je Vasco váš najdôležitejší pracovný nástroj.
Zarábajte to, čo si zaslúžite
Žiadne nejasné drobné písmo, nepreplatené nadčasy ani chyby na výplatnej páske. Bez znalosti jazyka ste odkázaní prijať to, čo vám dajú. S prekladačmi Vasco Translator máte veci vo vlastných rukách. Vyjednávajte si podmienky, kontrolujte, či je každá odpracovaná hodina zaplatená, a pýtajte si zaslúžený bonus či lepší pracovný čas. Keď komunikujete jasne, rozumiete každému pokynu a dokážete viesť aj tím. Prestanete robiť chyby z nedorozumení – a vyhnete sa problémom, ktoré z nich vznikajú.
Samostatnosť v práci aj mimo nej
Už sa nemusíte nikoho prosiť ani čakať, kým vám niekto pomôže. S Vasco zvládnete všetko sami – od lekára a úradov až po prenájom bývania. Získate späť pokoj a istotu v každej situácii. Niekto si počas prestávky urobí vtip? Teraz ho konečne pochopíte a budete súčasťou kolektívu. Môžete sa zapojiť do rozhovoru alebo vtip rovno vrátiť. A po práci – namiesto toho, aby ste zostali zavretí na izbe – môžete ísť von, na nákup alebo sa porozprávať so susedmi. Ide o to žiť normálny život bez obmedzení.
Čas sú peniaze… a menej stresu
Namiesto toho, aby ste 15 minút zápasili s jedným textom, s Vasco to zvládnete za 10 sekúnd. Stačí odfotiť dokument, dodací list alebo návod a môžete pokračovať v práci. Žiadne hádanie ani strácanie času. Každému pokynu porozumiete hneď na prvýkrát – bez potreby overovania či neistoty, čo robiť. Jednoducho urobíte svoju prácu a idete domov.
Presvedčte sa sami
Profesionálni vodiči
Cesta je nepredvídateľná, no jasná komunikácia v sklade, servise alebo pri cestnej kontrole vám šetrí čas aj nervy. S Vasco Translatorom pre vás neexistujú hranice – najmä keď ide o komunikáciu.
- Komunikujte bez námahy s dispečermi, zákazníkmi aj úradmi.
- Okamžite rozumiete prepravným dokumentom, faktúram aj dopravnému značeniu.
- Získate bezplatný internet na preklady bez ohľadu na krajinu.
- Riešite nečakané situácie na cestách rýchlejšie.
- Potvrdzujete nakládku aj vykládku s úplnou istotou.
- Vyhnete sa pokutám a zdržaniam spôsobeným nedorozumením.
Odborníci
Vaše zručnosti hovoria samy za seba, no jazyková bariéra vás môže pripraviť o istotu. S Vasco Translatorom porozumiete každému technickému detailu – a ak si nie ste niečím istí, jednoducho sa opýtate. Najjednoduchší spôsob, ako si udržať vysoký štandard pri každej práci.
- Bez stresu koordinujte detaily realizácie s investormi alebo stavbyvedúcimi.
- Vyhnite sa opakovaniu práce kvôli jednoduchým nedorozumeniam.
- Objednávajte materiál od lokálnych dodávateľov rýchlo a bez chýb.
- Budujte si reputáciu profesionála, ktorý sa nespolieha na dohady.
Sezónni pracovníci
Sezónna práca je dynamická a medzinárodná. S prekladačom Vasco Translator rýchlo porozumiete pokynom nadriadeného a prirodzene zapadnete do multikultúrneho tímu.
- Vyjednávajte podmienky a pracujte tam, kde sú najlepšie zárobky.
- Pýtajte sa na pracovný čas, miesto stretnutia či voľno – bez stresu.
- Od prvého dňa jasne rozumiete bezpečnostným a hygienickým pravidlám.
- Zvládnete si bez problémov zorganizovať každodenný život na ubytovaní.
- Budujte si vzťahy s kolegami – pretože práca je aj o ľuďoch.
Skladníci a pracovníci vo výrobe
Presnosť je na výrobnej linke kľúčová – na dohady tu nie je priestor. Presné porozumenie je základ vášho výkonu a Vasco Translator je vaša opora pri zaškolení aj každodenných poradách.
- Okamžite rozumiete pokynom a oznámeniam.
- Pracujete bezpečne vďaka plnému porozumeniu bezpečnostných značiek a označení v hale.
- Jednoducho komunikujete s multikultúrnym tímom na výrobnej linke.
- Bez problémov čítate návody k strojom a technické štítky.
- Vyhnete sa chybám a prestojom počas zmeny.
Stavebníci
Komunikácia so stavbyvedúcim či porozumenie technickým špecifikáciám v cudzom jazyku sú základom vašej bezpečnosti aj presnosti. S Vasco Translatorom si viete vyjasniť každý detail a eliminovať riziko drahých chýb.
- Koordinujte technické detaily s nadriadenými plynulo a s istotou.
- Okamžite rozumiete návodom k strojom a náradiu vďaka Photo Translatoru.
- Lepšie spolupracujete v multikultúrnom tíme.
- Vyjednávajte podmienky a odmenu s úplnou istotou.
- Zvyšujte bezpečnosť na pracovisku vďaka jasnej a presnej komunikácii.
Gastronómia a hotelierstvo
V tomto odvetví nestačí len úsmev – úspech závisí od toho, ako dobre rozumiete potrebám hostí a zvládate komunikáciu v zákulisí. Vasco Translator vám dodá istotu pri vybavovaní každej požiadavky a umožní vám plynulo komunikovať s nadriadeným.
- Komunikujte plynulo s kolegami aj hosťami – pre lepší servis a vyššie tringelty.
- Bez zaváhania rozumiete postupom, rozvrhu aj pracovným úlohám.
- Znížite stres a zvýšite svoju istotu počas každej zmeny.
- Vyjednávajte podmienky a odmenu s úplnou jasnosťou.
Opatrovatelia
Opatrovanie je o vzťahoch a empatii, ktoré sa začínajú jasnou komunikáciou s klientom aj jeho rodinou. Vasco Translator sa stane vaším hlasom, dodá vám istotu a pomôže vám poskytovať starostlivosť na najvyššej úrovni.
- Každý deň lepšie rozumiete potrebám aj nálade klienta.
- S istotou zvládnete lekárske návštevy aj lieky.
- Budujete dôveru s rodinou vďaka pravidelnej a jasnej komunikácii.
- Zostávate pokojní a máte situáciu pod kontrolou pri bežných činnostiach aj nečakaných situáciách.
Ktoré zariadenie Vasco si vyberiete
Vasco Translator Q1
Jediný prekladač s funkciami klonovania hlasu a prekladu telefonických hovorov
Zistite viac
Objavte ďalšie funkcie prekladačov Vasco Translator
Výkonná batéria
Až 5 dní používania
Nabijete raz, prekladáte celé dni! Výkonná batéria vydrží až 5 dní bežného používania, čo je ideálne na dlhšie pracovné cesty aj pobyt v teréne. Nemusíte riešiť hľadanie zásuviek – Vasco funguje presne vtedy, keď ho najviac potrebujete.
Odolný voči vode, nárazom aj prachu
Navrhnutý tak, aby vydržal
Safari, hory alebo bazén? Vasco si môžete vziať kamkoľvek! Odolná konštrukcia zaručuje spoľahlivú ochranu pred prachom aj striekajúcou vodou z každého uhla. Navyše je nárazuvzdorný, takže ho môžete bez obáv používať aj v náročných podmienkach. Vezmite si ho na túry, k vode alebo kamkoľvek vás práca či život zavedie – tento prekladač je pripravený na reálny svet.
Fyzické aj dotykové tlačidlá
Dvojité ovládanie
Používajte prekladač presne tak, ako vám to je prirodzené. Vasco kombinuje pohodlie dotykového displeja s fyzickými bočnými tlačidlami, takže ho ovládate jednoducho v každej situácii. Tento hybridný dizajn robí preklad úplne prirodzeným.
96 % presnosť prekladu
10+ enginov = maximálna presnosť
Preklad, ktorému môžete veriť! Vasco využíva viac než 10 špecializovaných prekladových enginov a inteligentne vyberá ten najlepší pre každý jazykový pár. Zatiaľ čo bežné mobilné aplikácie používajú iba jeden model a často prekladajú cez angličtinu (čo znižuje kvalitu), viacmodelový prístup Vasco zabezpečuje presné preklady zakaždým.
Ochrana údajov
V súlade s HIPAA a GDPR
Plná zhoda s GDPR a HIPAA znamená, že vaše dáta sú chránené podľa najvyšších medzinárodných štandardov. Využívame pokročilé šifrovanie, prísne kontrolované prístupy a princípy minimalizácie dát. Náš tím prechádza dôkladným školením v oblasti ochrany súkromia a obchodných partnerov vyberáme s maximálnou starostlivosťou.
Výučbová aplikácia
28 jazykov na interaktívnych kartičkách
Premeňte svoj prekladač na osobného jazykového učiteľa! Vstavaná aplikácia ponúka kartičky so slovíčkami v 28 jazykoch, takže sa môžete učiť kedykoľvek a kdekoľvek. Precvičujte si správnu výslovnosť, sledujte svoj pokrok a využite čas na cestách naplno. Nech je Vasco vaším jazykovým sprievodcom, ktorý vám pomôže učiť sa vlastným tempom.
Výkonné reproduktory a inteligentný mikrofón
99 % potlačenie hluku
Hovorte bez obmedzení, nech ste kdekoľvek! Integrovaný mikrofón automaticky potláča hluk až s 99 % účinnosťou, zatiaľ čo výkonné reproduktory zabezpečujú hlasný a jasný preklad. Či už ste na rušnej ulici, na trhu alebo na letisku, Vasco si poradí s hlukom a doručí presný preklad bez nedorozumení.
Oceňovaný dizajn
Celosvetovo uznávaná kvalita
Už 18 rokov posúvame hranice komunikácie. Výnimočný dizajn prekladačov Vasco získava celosvetové uznanie a každoročne získava prestížne ocenenia, ako sú Red Dot Award, Good Design Award, New York Design Award či MUSE Design Awards.
Nastavenie rýchlosti reči
5 úrovní rýchlosti
Prispôsobte si Vasco podľa seba! Vyberte si z 5 úrovní rýchlosti – veľmi pomalá, pomalá, štandardná, rýchla alebo veľmi rýchla – dostupných vo všetkých režimoch prekladu. Či sa učíte nový jazyk a potrebujete pomalšie tempo, alebo ste pokročilí a preferujete rýchlu komunikáciu, táto funkcia sa prispôsobí vašim potrebám pre maximálne porozumenie.
Filter vulgarizmov
Automatické filtrovanie nevhodného obsahu
Udržte komunikáciu profesionálnu a bez nevhodných výrazov. Inteligentný systém rozpozná a nahradí vulgárne slová vo všetkých prekladoch. Ideálne pre pracovné stretnutia, cestovanie aj každú situáciu, kde záleží na vhodnom vyjadrovaní. Táto funkcia funguje vo všetkých režimoch prekladu, takže vaša komunikácia zostáva vždy na úrovni.
Často kladené otázky
Môžem pracovať v zahraničí aj bez znalosti jazyka?
Áno. Dnes môžete pracovať v zahraničí aj bez znalosti jazyka – v logistike, stavebníctve, gastronómii či pri sezónnych prácach (napr. zber ovocia). Aby ste boli samostatní a v bezpečí, Vasco Translator je váš kľúčový pracovný nástroj, ktorý vám pomôže rozumieť pokynom nadriadeného už od prvého dňa.
Ako zvládnuť jazykové bariéry pri práci v zahraničí?
Technológia, na ktorú sa môžete spoľahnúť. Najjednoduchší spôsob, ako prekonať jazykové bariéry, je profesionálny elektronický prekladač. Vasco vám umožní plynulú komunikáciu v reálnom čase, vďaka čomu bude práca v zahraničí menej stresujúca a vzťahy s kolegami aj nadriadeným oveľa lepšie.
Obmedzuje práca v zahraničí bez znalosti jazyka zárobky?
Nie, ak máte správny nástroj. Práca bez znalosti jazyka sa síce často spája s nižším platom, no s prekladačom dokážete vyjednávať podmienky, pýtať sa na bonusy a rozumieť zmluve – čo sa priamo premieta do vyšších zárobkov.
Ako predísť nedorozumeniam spôsobeným jazykovou bariérou v práci?
Pomocou hlasového prekladača. Jazykové bariéry na pracovisku často vedú k drahým chybám. Vasco ich eliminuje a zabezpečí, že budete presne rozumieť pokynom nadriadeného aj bezpečnostným postupom.
Ktoré odvetvia ponúkajú prácu v zahraničí bez nutnosti znalosti jazyka?
Množstvo obľúbených odvetví. Najčastejšie nájdete pracovné príležitosti v skladoch, na stavbách, v poľnohospodárstve či v gastronómii. Výrazne z neho profitujú aj profesionálni vodiči. V každom z týchto odvetví Vasco uľahčuje každodennú komunikáciu a robí prácu jednoduchšou.
Vyžaduje sezónna práca v zahraničí znalosť jazyka?
Nie vždy. Sezónne práce (napr. zber úrody či turizmus) sú dostupné aj pre začiatočníkov. Aj keď pracujete v zahraničí prvýkrát, Vasco Translator vám pomôže jednoducho vyriešiť detaily okolo pracovného času či ubytovania.
Môžu opatrovatelia pracovať v zahraničí aj bez znalosti jazyka?
Áno. Hoci je táto práca postavená na vzťahoch, opatrovateľka či opatrovateľ ju zvládne aj s pomocou prekladača. Vasco vám pomôže porozumieť potrebám klienta a zostať v kontakte s jeho rodinou.
Musí vodič pracujúci v zahraničí ovládať miestny jazyk?
Nie, pokiaľ viete komunikovať v kľúčových momentoch. Vodiči sa často stretávajú s výzvami pri vykládke či cestných kontrolách. S Vasco zvládnete potrebné formality rýchlo a bez nedorozumení – aj bez znalosti jazyka.
Môže mi prekladač pomôcť pri komunikácii so zamestnávateľom?
Áno. Profesionálny prekladač je vaša výhoda pri vyjednávaní. Umožní vám nastaviť si vlastné podmienky, riešiť nezrovnalosti vo výplate a vystupovať ako profesionál, ktorý si zakladá na jasnej komunikácii.
Ktorý prekladač si vybrať na prácu v zahraničí?
Áno. Zariadenia Vasco sú odolné, nárazuvzdorné a pripravené aj na náročné podmienky. Či už pracujete na stavbe alebo v záhrade, spoľahlivo vás podržia v každej situácii.
Ktorý prekladač si vybrať na prácu v zahraničí?
Áno. Zariadenia Vasco sú odolné, nárazuvzdorné a pripravené aj na náročné podmienky. Či už pracujete na stavbe alebo v záhrade, spoľahlivo vás podržia v každej situácii.
Pomôže prekladač aj s návodmi a dokumentami?
Áno. Vďaka funkcii Foto prekladaču jednoducho odfotíte zmluvu, dodací list alebo návod k stroju a okamžite získate preklad. Nevyhnutná podpora pri odbornej práci v zahraničí.
Kde je najlepšie hľadať prácu v zahraničí bez znalosti jazyka?
Najobľúbenejšie destinácie sú Nemecko, Holandsko, Belgicko a Škandinávia. S Vasco sa však nemusíte obmedzovať len na jednu krajinu – zariadenie vás podporí kdekoľvek vás vaša pracovná cesta zavedie.
Môžem získať prácu v Nemecku aj bez znalosti nemčiny?
Áno. Mnohé firmy zamestnávajú cudzincov, no práca v Nemecku bez znalosti jazyka môže byť stresujúca. S Vasco Translator zvládnete administratívu, prenájom bývania aj komunikáciu na pracovisku – a získate istotu na nemeckom trhu práce.
Aký je najlepší prekladač na prácu?
Špecializovaný elektronický prekladač. Na rozdiel od mobilných aplikácií ponúka profesionálny Vasco Translator bezplatný internet na preklady, výkonné reproduktory, mikrofón s potlačením hluku a až 96 % presnosť – ideálna podpora pre každého, kto pracuje bez znalosti miestneho jazyka.