+421 22 08 39 872
Adresa doručenia
Adresa doručenia
Slovensko
Naše poslanie
Svet bez jazykových bariér
Navrhujeme technológie, vďaka ktorým sa svet zdá menší a ľudia sa k sebe viac priblížia. Náš tím, ktorý pôsobí na štyroch kontinentoch, každý deň nanovo definuje komunikačné štandardy. Vytvárame riešenia, ktoré vám umožnia zabudnúť na jazykové bariéry a sústrediť sa na to, na čom skutočne záleží – slobodu objavovať svet a budovať autentické vzťahy.
Čo sa kedysi zdalo nemožné, sa stalo každodennou realitou pre milióny našich používateľov. Zdá sa vám dnes okamžitý preklad hlasu alebo fotografie samozrejmosťou? Pre nás je to najväčší kompliment a dôkaz, že technológia, ktorú budujeme, sa stala neviditeľným mostom spájajúcim ľudí.
Objavte našu cestu, ktorá nás priviedla na miesto, kde jazyk už nie je prekážkou.
Medzinárodná pečať kvality
Za uplynulé roky sme získali desiatky medzinárodných ocenení za dizajn, inovatívne technológie a vysokú kvalitu našich výrobkov. Pre nás sú to viac než len trofeje – sú dôkazom toho, že poľské inžinierstvo a inovácie dnes udávajú celosvetové štandardy.
Z minulosti do budúcnosti
Myšlienka. Problém. Riešenie. Tak vznikajú prelomové objavy. Keď sa prekážka zdala neprekonateľná, pripomenuli sme si, prečo robíme to, čo robíme. A potom sme sledovali, ako ďalšia bariéra, ktorá kedysi rozdeľovala ľudí, mizne – slovo za slovom. Možno práve preto, že tá výzva bola taká náročná, si úplne získala našu pozornosť.
2008
Od slov k činom
Maciej Góralski založil spoločnosť, ktorá spočiatku vyrábala kartičky na výučbu cudzích jazykov a predávala prvé prekladateľské zariadenia. V spolupráci s BBC World Service vytvorili aj audiokurzy. V jeho hlave sa však už rodil väčší plán.
2012
Pozrite sa, ako to robia ostatní…
…a robiť to lepšie. Spustili sme náš prvý internetový obchod. Predaj existujúcich zariadení bol len zámienkou na to, aby sme pochopili potreby trhu – a prvým krokom k vytvoreniu nášho vlastného prekladača.
2013
Ahoj, tu je Vasco
Vasco Translator vznikol na základe početných požiadaviek zákazníkov. Stal sa prvým samostatným zariadením na preklad reči na trhu.
2014
Expanzia na svetové trhy
Vasco Traveler sa stal nevyhnutným spoločníkom každého cestovateľa. Bol to jediný prekladač na trhu, ktorý spájal GPS navigáciu, offline sprievodcov, bezplatný príjem prichádzajúcich hovorov a ďalšie funkcie užitočné v zahraničí.
2016
Skok na vyššiu úroveň
Vasco Translator Premium 5” ponúkal hlasový, textový a fotografický preklad, čo umožňovalo komunikáciu v desiatkach jazykov.
2018
Malé zariadenie, veľký potenciál
Vasco Mini bolo kompaktné zariadenie, ktoré si získalo uznanie vďaka svojej prenosnosti a funkčnosti. Jeho nástupca, Vasco Mini 2, získal prestížnu cenu GLOMO (Global Mobile Awards).
2019
Nápad, ktorý čaká na svoju chvíľu
Prekladač Vasco Shop & Office bol navrhnutý pre profesionálov pracujúcich so zákazníkmi. Odložili sme ho stranou, aby sme sa zamerali na iné smery – netušiac, že o šesť rokov neskôr znovu objavíme jeho potenciál.
2019
Je to tak jednoduché, že sa to zdá takmer nemožné
Niekedy skutočný prelom nespočíva vo vynájdení novej technológie, ale v priekopníckom využití tej existujúcej. Poskytnutie bezplatného internetového prekladu po celom svete dalo používateľom služby Vasco bezprecedentnú slobodu komunikovať.
2020
Začiatok dynastie
Vasco Translator M3 bol prvým zariadením, ktoré sme navrhli úplne sami. A vyplatilo sa to: tento model získal prestížne ocenenia… a srdcia našich používateľov.
2022
Ako sa rodí legenda
Prekladač Vasco Translator V4 sa stal oceneným modelom, známym 96-percentnou presnosťou prekladu a pozoruhodnou odolnosťou. Po celé roky bol lídrom v celosvetovom predaji prekladových zariadení.
2024
Ako vystrihnuté zo sci-fi filmu
Konečne realita, ktorú sme doteraz videli len v sci-fi filmoch. Vasco Translator E1 – slúchadlá, s ktorými sa dohovoríte vo viac ako 50 jazykoch bez bariér.
2025
Váš hlas v každom jazyku
Vasco Translator Q1 predstavuje ďalší skok vo vytváraní technológie pre prirodzenú komunikáciu. Je to prvé zariadenie na svete s funkciami klonovania hlasu a prekladu telefonických hovorov.
2025
Spájame ľudí
Keď komunikácia jeden na jedného prestala byť výzvou, išli sme ešte ďalej. Vasco Audience prináša živú komunikáciu pre jedného rečníka a neobmedzené publikum vo viac ako 50 jazykoch.
2026
Význam medzi riadkami
Niekedy samotné slová nestačia. Vasco Assistant ide nad rámec prekladu a pomáha vám lepšie porozumieť svetu. Vďaka tomu sa môžete cítiť istejšie v každej situácii.
2026
V jednoduchosti je krása
Vasco Translator M4 sme vytvorili pre každého. Ukazuje, že aj pokročilá technológia môže byť jednoduchá na používanie a spoľahlivá.
Muž s okuliarmi a bradou, oblečený v tmavej košeli, drží v ruke obdĺžnikové zariadenie so zobrazenými písmenami VA na obrazovke a mierne sa usmieva do kamery. Za ním je jednoduché svetlé pozadie.
Tím stojaci za týmto poslaním
Vasco nie je len o technológiách – je o ľuďoch, ktorí roky spolupracujú na tom, aby bola komunikácia jednoduchá, prirodzená a bez bariér. Niektorí z nás sú tu od úplného začiatku, iní sa pridali postupne, no všetkých nás spája rovnaká vášeň: vytvárať riešenia, ktoré ľuďom dávajú slobodu a istotu komunikovať kdekoľvek na svete.
Každý deň spájame naše znalosti, skúsenosti a rôznorodé pohľady, aby sme navrhovali zariadenia, ktoré reagujú na skutočné potreby ľudí. Veríme, že tie najlepšie inovácie vznikajú tam, kde sa pokročilé technológie stretávajú s empatiou a skutočným porozumením pre druhých.
Naša vášeň pre moderné technológie, spojená s poslaním pomáhať ľuďom, urobila z Vasco synonymum komunikácie bez hraníc. Spoločne sme si získali dôveru miliónov používateľov po celom svete.
