{"id":9861,"date":"2026-01-07T09:30:43","date_gmt":"2026-01-07T08:30:43","guid":{"rendered":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/?p=9861"},"modified":"2026-01-07T15:36:22","modified_gmt":"2026-01-07T14:36:22","slug":"viac-nez-slova-viac-nez-hranice-vasco-electronics-na-vystave-ces-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/press-release\/viac-nez-slova-viac-nez-hranice-vasco-electronics-na-vystave-ces-2026\/","title":{"rendered":"Viac ne\u017e slov\u00e1. Viac ne\u017e hranice \u2013 Vasco Electronics na v\u00fdstave CES 2026"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vasco Electronics, glob\u00e1lny l\u00edder v oblasti prekladov\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed zalo\u017een\u00fdch na umelej inteligencii, sa z\u00fa\u010dastnil na ve\u013etrhu CES 2026 \u2013 najv\u00e4\u010d\u0161ej a najvplyvnej\u0161ej technologickej v\u00fdstavy na svete. Po\u013esk\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 op\u00e4\u0165 predstavila prelomov\u00e9 rie\u0161enia v Las Vegas a z\u00e1rove\u0148 uk\u00e1zala, \u017ee jej amb\u00edcie siahaj\u00fa \u010falej ne\u017e len k jazykov\u00e9mu prekladu. Prich\u00e1dza s funkciami, ktor\u00e9 pom\u00e1haj\u00fa lep\u0161ie rozumie\u0165 okolit\u00e9mu svetu. Slu\u017eba Vasco Audience otv\u00e1ra nov\u00e9 mo\u017enosti skupinovej komunik\u00e1cie, Vasco Assistant prin\u00e1\u0161a roz\u0161\u00edren\u00e9 kognit\u00edvne schopnosti a offline re\u017eim zaru\u010duje spo\u013eahliv\u00e9 preklady aj tam, kde internet nie je dostupn\u00fd.<\/strong><\/p>\n<p>V s\u00falade s pr\u00eds\u013eubom dan\u00fdm pri uveden\u00ed preklada\u010da Vasco Translator Q1 na trh bud\u00fa rie\u0161enia predstaven\u00e9 na CES 2026 dostupn\u00e9 nielen pre nov\u00fdch z\u00e1kazn\u00edkov, ale aj pre existuj\u00facich pou\u017e\u00edvate\u013eov Q1. T\u00e1to strat\u00e9gia potvrdzuje dlhodob\u00fd pr\u00edstup spolo\u010dnosti \u2013 pon\u00faka\u0165 zariadenia, ktor\u00e9 sa \u010dasom zlep\u0161uj\u00fa a z\u00edskavaj\u00fa nov\u00e9 funkcie. Najnov\u0161ie inov\u00e1cie robia z Q1 nielen preklada\u010d, ale komplexn\u00e9ho pomocn\u00edka pre ka\u017ed\u00e9ho, kto chce svet nielen vidie\u0165, ale mu skuto\u010dne porozumie\u0165.<\/p>\n<p>\u010co teda Vasco na CES 2026 prinieslo?<\/p>\n<p><strong>Vasco Assistant<\/strong> \u2013 pomocn\u00edk, ktor\u00fd vysvet\u013euje svet, nie len preklad\u00e1. Vasco Assistant predstavuje krok k inteligentn\u00e9mu komunika\u010dn\u00e9mu asistentovi, ktor\u00fd dok\u00e1\u017ee nielen prelo\u017ei\u0165 jazyk, ale aj vysvetli\u0165 obsah a jeho s\u00favislosti. V\u010faka najnov\u0161\u00edm AI modelom umo\u017e\u0148uje lep\u0161ie porozumie\u0165 tomu, \u010do sa nach\u00e1dza na fotografi\u00e1ch \u2013 od n\u00e1pisov a dokumentov a\u017e po r\u00f4zne praktick\u00e9 inform\u00e1cie z ka\u017edodenn\u00e9ho \u017eivota. Namiesto hol\u00fdch prekladov pon\u00faka jasn\u00e9 a pou\u017eite\u013en\u00e9 vysvetlenia. Pom\u00e1ha cestovate\u013eom, \u0161tudentom aj profesion\u00e1lom porozumie\u0165 situ\u00e1ci\u00e1m, ktor\u00e9 by bez kontextu zostali nejasn\u00e9. Jednoducho povedan\u00e9 \u2013 sta\u010d\u00ed odfoti\u0165 to, \u010domu nerozumiete, a Assistant nielen prelo\u017e\u00ed, ale aj objasn\u00ed v\u00fdznam. \u010ci u\u017e ide o popis nezn\u00e1meho expon\u00e1tu v m\u00fazeu alebo o cestovn\u00fd poriadok v meste, kde nepozn\u00e1te jazyk.<\/p>\n<p><strong>Vasco Audience<\/strong> \u2013 ka\u017ed\u00fd po\u010duje, ka\u017ed\u00fd rozumie. Vasco Audience je platforma na skupinov\u00fd preklad, ktor\u00e1 zabezpe\u010d\u00ed, \u017ee publikum rozumie hovoren\u00e9mu obsahu bez oh\u013eadu na jazyk. Umo\u017e\u0148uje re\u010dn\u00edkovi komunikova\u0165 so stovkami \u013eud\u00ed naraz prostredn\u00edctvom individu\u00e1lnych prekladov v re\u00e1lnom \u010dase \u2013 podobne, ako keby mal ka\u017ed\u00fd posluch\u00e1\u010d vlastn\u00e9ho tlmo\u010dn\u00edka. Je ur\u010den\u00e1 pre \u0161koly, firmy, sprievodcov, konferencie \u010di ve\u013ek\u00e9 podujatia. Funguje samostatne, podporuje zariadenia Vasco (napr\u00edklad sl\u00fachadlo E1) aj extern\u00e9 audio zdroje a je prvou slu\u017ebou typu Software as a Service v portf\u00f3liu spolo\u010dnosti. Pre posluch\u00e1\u010dov je pr\u00edstup jednoduch\u00fd \u2013 sta\u010d\u00ed internetov\u00fd prehliada\u010d, bez in\u0161tal\u00e1cie aplik\u00e1ci\u00ed a bez potreby kupova\u0165 zariadenie.<\/p>\n<p><strong>Vasco Offline<\/strong> \u2013 spo\u013eahliv\u00fd preklad aj bez internetu. Vasco Offline umo\u017e\u0148uje komunikova\u0165 aj tam, kde internet nie je dostupn\u00fd \u2013 v hor\u00e1ch, na mori, v od\u013eahl\u00fdch regi\u00f3noch \u010di pri pr\u00e1ci v ter\u00e9ne. Pon\u00faka stabiln\u00fd a kvalitn\u00fd preklad bez potreby pripojenia, tak\u017ee je ide\u00e1lny pre cestovate\u013eov, dobrodruhov aj profesion\u00e1lov, ktor\u00ed sa pohybuj\u00fa mimo civiliz\u00e1cie. Je postaven\u00fd na vlastn\u00fdch jazykov\u00fdch modeloch Vasco Electronics, ktor\u00e9 spolo\u010dnos\u0165 vyv\u00edja u\u017e nieko\u013eko rokov a ktor\u00e9 pod\u013ea v\u00fdrobcu prekon\u00e1vaj\u00fa existuj\u00face offline rie\u0161enia na trhu.<\/p>\n<p><em>\u201ePr\u00e1ca na nov\u00fdch produktoch vo Vasco nie je len reakciou na aktu\u00e1lne potreby. Pozer\u00e1me sa \u010falej a h\u013ead\u00e1me pr\u00edle\u017eitosti tam, kde komunik\u00e1cia e\u0161te nem\u00e1 hotov\u00e9 rie\u0161enia,\u201c<\/em> hovor\u00ed Maciej G\u00f3ralski, zakladate\u013e a CEO Vasco Electronics. <em>\u201eM\u00f4\u017eete sa sna\u017ei\u0165 uspie\u0165 v existuj\u00facich pravidl\u00e1ch, alebo m\u00f4\u017eete vytv\u00e1ra\u0165 nov\u00e9. Na\u0161e technol\u00f3gie \u2013 Vasco Offline, Assistant a Audience \u2013 s\u00fa d\u00f4kazom, \u017ee vol\u00edme druh\u00fa cestu.\u201c<\/em><\/p>\n<p>Technol\u00f3gie dne\u0161ka s priestorom pre bud\u00facnos\u0165. Myslenie dopredu je z\u00e1kladom filozofie Vasco Electronics. Spolo\u010dnos\u0165 pracuje aj na rie\u0161eniach, ktor\u00e9 dnes e\u0161te nemusia by\u0165 technicky uskuto\u010dnite\u013en\u00e9, ale bud\u00fa predstavova\u0165 bud\u00facnos\u0165 komunik\u00e1cie.<\/p>\n<p><em>\u201eNiekedy n\u00e1s obmedzuje iba aktu\u00e1lny stav technol\u00f3gi\u00ed. Ke\u010f za\u010d\u00edname pracova\u0165 na novom produkte \u2013 napr\u00edklad na preklada\u010di Vasco Translator Q1 \u2013 v\u017edy nech\u00e1vame priestor na \u010fal\u0161\u00ed rozvoj a implement\u00e1ciu nov\u00fdch rie\u0161en\u00ed. V\u010faka tomu m\u00f4\u017eeme postupne zvy\u0161ova\u0165 jeho hodnotu, u\u017eito\u010dnos\u0165 a reagova\u0165 na nov\u00e9 potreby pou\u017e\u00edvate\u013eov,\u201c<\/em> hovor\u00ed Tomasz Stomski, Chief Product Officer spolo\u010dnosti Vasco Electronics. <em>\u201eZ\u00e1kazn\u00edk si k\u00fapi kompletn\u00fd, pripraven\u00fd preklada\u010d raz, zatia\u013e \u010do my neust\u00e1le pracujeme na tom, aby z\u00edskaval nov\u00e9 funkcie. Aj preto dnes m\u00f4\u017eeme prinies\u0165 Vasco Offline a Assistant do modelu Q1. Chceme, aby si ka\u017ed\u00fd pou\u017e\u00edvate\u013e produktov Vasco kl\u00e1dol jednu ot\u00e1zku: \u010do pr\u00edde \u010falej?\u201c<\/em> dod\u00e1va.<\/p>\n<p>Bud\u00facnos\u0165 v\u0161ak nekon\u010d\u00ed tu. Vo Vasco Electronics u\u017e prebieha intenz\u00edvny v\u00fdvoj \u010fal\u0161ieho preklada\u010da, ktor\u00e9ho uvedenie na trh sa o\u010dak\u00e1va e\u0161te tento rok.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vasco Electronics, glob\u00e1lny l\u00edder v oblasti prekladov\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed zalo\u017een\u00fdch na umelej inteligencii, sa z\u00fa\u010dastnil na ve\u013etrhu CES 2026 \u2013 najv\u00e4\u010d\u0161ej a najvplyvnej\u0161ej technologickej v\u00fdstavy na svete. Po\u013esk\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 op\u00e4\u0165 predstavila prelomov\u00e9 rie\u0161enia v Las Vegas a z\u00e1rove\u0148 uk\u00e1zala, \u017ee jej amb\u00edcie siahaj\u00fa \u010falej ne\u017e len k jazykov\u00e9mu prekladu. Prich\u00e1dza s funkciami, ktor\u00e9 pom\u00e1haj\u00fa lep\u0161ie rozumie\u0165 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":9862,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[135],"tags":[147],"class_list":["post-9861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-k-ruszkowski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9861"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9863,"href":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9861\/revisions\/9863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.sk\/prispevky\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}